פסקי דין על אלה שטיין | פסקי דין על עבד אלחלים עבד אלחאלק | פסקי דין על נחום קויפמן | פסקי דין על עירית כרמיאל |

19161-03/17 א     16/02/2018




א 19161-03/17 אלה שטיין, עבד אלחלים עבד אלחאלק נ' נחום קויפמן, עירית כרמיאל








בית משפט השלום בקריות


ת"א 19161-03-17 קויפמן ואח' נ' עבד אל חלים ואח'

ת"ט 28151-05-17 עבד אל חלים נ' קויפמן




תיק חיצוני: מספר תיק חיצוני






מספר בקשה:
17

בפני

כבוד השופט
שלמה מיכאל ארדמן


מבקשים

1
.
אלה שטיין

2
.
עבד אלחלים עבד אלחאלק


נגד

משיבים
נחום קויפמן



ובעניין:
עירית כרמיאל







החלטה

בפני
בקשה של המבקשים לעיין, במסגרת הליכי גילוי ועיון במסמכים, בכל תיק הבניין נשוא תובענה זו בעירית כרמיאל
, לרבות בחומר חקירה שנאסף על ידי עירית כרמיאל
, וטרם הוגש לגביו כתב אישום. המבקשים והמשיב מסכימים לבקשה, ואילו העיריה מסכימה לעיון בתיק הבנין, אך לא בתיק החקירה.
המבקשים טוענים, כי נוכח הסכמת המשיב, שהינו בעל המבנה, אין הצדקה להתנגדות העיריה, מה גם שעבירות הבניה נשוא החקירה הינן נושא מהותי העולה בתיק זה שעניינו, בין היתר, טענות הצדדים באשר לשאלה האם הבניה ללא היתר בניה, ואשר נטען כלפי המבקשים כנתבעים שהיו אמורים לבצעה, כי לא בוצעה, או נעשו בה ליקויים, נעשתה ביוזמת התובע המשיב, או ביוזמת הנתבעים.

לאחר עיון נחה דעתי כי דין הבקשה דחיה, למעט עיון בתיק הבניין כפי שמסכימה לו העיריה, בלא עיון בתיק החקירה.

לגופי חקירה, לרבות העיריה בתחום עבירות הבניה, תפקיד חשוב בחקירת ביצוע עבירות, במסגרתו נאסף על ידן חומר חקירה לצורך הגשת כתבי אישום. מטבע הדברים, גילוי חומר חקירה זה בטרם עת לחשודים פוטנציאליים, טרם שהסתיימה החקירה, עלול לגרום לשיבוש החקירה ואף לסיכולה, באמצעות תיאום גרסאות, הטרדת עדים פוטנציאליים, והסתרת ראיות. מטעם זה מקנה סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב-1982, זכות לעיון בחומר, רק לאחר הגשת כתב אישום. קודם לכן, אין על כן מקום לאפשר לחשודים פוטנציאליים לעיין בחומר (ראה: רע"פ 11364/03 פלוני נ' משטרת ישראל, פ"ד נח (5) 583 (2004); בג"צ 10271/02 פריד נ' משטרת ישראל [ניתן ביום 30.7.2006]).

ברור על כן, כי הסכמתו של המשיב לעיון בחומר, כאשר אין חולק כי הינו חשוד פוטנציאלי, אינה מעלה ואינה מורידה. גם המבקשים הינם חשודים פוטנציאליים, מסיבות דומות.

אשר על כן, הבקשה לעיון בתיק החקירה נדחית. המבקשים רשאים לעיין בתיק הבניין בלבד, כפי שהציעה עירית כרמיאל
, ומתוך תיאום איתה בדרכים המקובלות.

ניתנה היום, א' אדר תשע"ח, 16 פברואר 2018, בהעדר הצדדים.











א בית משפט שלום 19161-03/17 אלה שטיין, עבד אלחלים עבד אלחאלק נ' נחום קויפמן, עירית כרמיאל (פורסם ב-ֽ 16/02/2018)