פסקי דין על עירד תמיר | פסקי דין על נתי מור | פסקי דין על מוטי בן משה | פסקי דין על יניב רוג | פסקי דין על אמיר שוויצקי ואח' |

35445-01/17 א     22/05/2018




א 35445-01/17 עירד תמיר, נתי מור נ' מוטי בן משה, יניב רוג, אמיר שוויצקי ואח'








בית משפט השלום בתל אביב - יפו

ת"א 35445-01-17 תמיר ואח'
נ' בן משה ואח'






לפני כבוד השופט יאיר דלוגין

ה
תובעים
:
1
.
עירד תמיר

2
.
נתי מור
ע"י עו"ד רון בן אברהם

טל' 03-6748001


נגד

ה
נתבעים
:
1. מוטי בן משה
2. יניב רוג
3. אמיר שוויצקי
4. רענן קליר
5. ליאור חורב
6. טל רבינא
ע"י עו"ד אסף סקרבניק

טל' 03-7770111





החלטה

אני ממנה בזה את חברת

etype

מרחוב האופן 5 פ"ת, כמומחית מטעם בית המשפט (להלן: "המומחית"), לביצוע תמלול של 8 שיחות, שמוקלטות על גבי חמישה דיסקים (עותק מקורי כחול), אשר נמסרו על ידי התובעים בתיק זה, כמפורט להלן:

דיסק 1 – שתי שיחות נפרדות מיום 2.1.14 בין המקור ולבין מוטי.
דיסק 2 – שלש שיחות מיום 8.1.14, שתיים בין המקור ולבין מוטי והשלישית בין המקור ולבין פטריק דה פלסמאקר.
דיסק 3 – שיחת ועידה מיום 2.1.14 בין המקור ולבין זורלא ולבין ברלב.
דיסק 4 – שיחה מיום 14.1.14 בין המקור ולבין מוטי.
דיסק 5 – שיחה מיום 2.1.14 בין המקור ולבין זורלא.

מאחר ובית המשפט נתן צו בתיק זה, שלפיו שמו של המקור יישאר חסוי מפני הנתבעים ומאחר ובהקלטות של השיחות ניתן לשמוע את שמו של המקור, הרי שבמסגרת התמלילים, תחת שמו של המקור, יירשם "המקור" ולא יצוין שמו.

כמו כן, בהינתן הצו הנ"ל והסיבה לנתינתו, שמירה על ביטחונו של המקור, מובהר כי בקבלתה של המומחית חברת
type
-

e
את המינוי
בתיק זה, היא לוקחת על עצמה ובשם עובדיה ו/או מי מטעמה, התחייבויות לשמירה על סודיות ביחס לשמו של המקור.

המומחית תדאג לכך שביום 3.6.18 בשעה 10:00, שליח מטעמה יפנה ללשכתי, לעוזרת המשפטית שלי,
באמצעות פקיד העזר, כדי לקבל את חמשת הדיסקים. השליח יתבקש לחתום על אישור כי קיבל את הדיסקים לרשותו לצורך העברתם למומחית.

המומחית תתמלל את שמונת השיחות בצורה מדויקת וככל שלא ניתן להבין מילה כזו או אחרת, הדבר יצוין בגוף התמליל כמקובל וכאמור, תחת שמו של המקור, יצוין "המקור".

עם סיום התמלול, שיעשה עד יום 3.7.18, המומחית תחזיר את הדיסקים ותעביר ביום 3.7.18 בשעה 10:00, שני עותקים של התמלילים ישירות ללשכתי, לעוזרת המשפטית שלי, באמצעות פקיד העזר ועותק שלישי יועבר על ידה ישירות לבא כוח התובעים.

בא כוח התובעים יעבור על התמלילים ויוודא שלא נרשם בטעות שמו של המקור ויאשר זאת לבית המשפט עד יום 14.7.18 או ייתן הודעה אחרת במידת הצורך.

לאחר קבלת האישור הנ"ל, בית המשפט יעמיד לרשות הנתבעים את אחד העותקים של התמלילים ויותיר עותק אחד בתיק בית המשפט.

בשכר טרחת המומחית יישאו בשלב זה התובעים והנתבעים בחלקים שווים.

התיק נקבע לתז"פ ליום 16.7.18 למתן הוראות להמשך.

המזכירות תדוור החלטתי זו גם למומחית חברת
etype
(לידי המנהלת כוכב).

ניתנה היום, ח' סיוון תשע"ח, 22 מאי 2018, בלשכתי.










א בית משפט שלום 35445-01/17 עירד תמיר, נתי מור נ' מוטי בן משה, יניב רוג, אמיר שוויצקי ואח' (פורסם ב-ֽ 22/05/2018)