פסקי דין על כפיר דיין | פסקי דין על יעקב ישר | פסקי דין על יהודה אובוז |

375/05 עע     08/06/2006




עע 375/05 כפיר דיין נ' יעקב ישר , יהודה אובוז





בית הדין הארצי לעבודה



עע 000375/05



כפיר דיין

המערער



1. יעקב ישר

2. יהודה אובוז


המשיבים


בפני
: הנשיא סטיב אדלר
, השופט עמירם רבינוביץ
, השופטת ורדה וירט-ליבנה
,
נציג עובדים מר שלום חבשוש, נציג מעבידם מר יצחק קאול

בשם המערער - עו"ד אורי שאבי

בשם המשיבים – עו"ד מיכאל גנס


פסק דין

השופט עמירם רבינוביץ


1. ערעור זה הוא על פסק דינו של בית הדין האזורי בתל אביב (עב 002981/02; השופטת ורדה סאמט ונציגי הציבור חדד ניסים ואהוד חביב), אשר קיבל באופן חלקי את תביעת המערער לתשלום הפרשי שכר ותנאים נלווים ודחה את תביעתו לפיצויי פיטורים.

2. עיקר טענתו של המערער בערעור זה הוא על כך שבית הדין האזורי התייחס לתביעת המערער לשכר בגין חודש אפריל 2001 בלבד, בעוד שהמערער תבע בכתב תביעתו הפרשי שכר לחודשים דצמבר 2000 – אפריל 2001.

אליבא דטיעון המערער כתוצאה מטעות זו התעלם בית הדין האזורי מכך שערב סיום עבודתו של המערער אצל המשיבים, עמד חוב המשיבים למערער על סך 17,472 ש"ח, ממנו היה צריך בית הדין האזורי לקזז את הסכומים בגין הפוליסות המבוטלות. לטענת המערער חוב בסכום זה, גם לאחר ניכוי הסכומים בגין הפוליסות המבוטלות, הצדיק את התפטרותו תוך זיכויו בפיצויי פיטורים בגין הרעה מוחשית בתנאי העבודה.

3. המשיבה טענה בצדק, כי הפלוגתא היחידה שנרשמה ברשימת הפלוגתאות בין הצדדים התייחסה ל"זכות המערער לשכר חודש אפריל 2001" בכפוף לטענת הקיזוז.
לא הייתה כל פלוגתא ביחס לטענתו של המערער להפרשי שכר לתקופה דצמבר 2000 – מרץ 2001. בנסיבות אלה לא היה מוטל על בית הדין האזורי לדון במחלוקת שלא הייתה קיימת בין הצדדים לגבי תקופה זו.

אילו סבר המערער, כי יש מקום לקבוע כפלוגתא את זכותו לשכר לגבי התקופה דצמבר 2000 – מרץ 2001, היה עליו לבקש תיקון רשימת הפלוגתאות בהתאם, אך הוא לא עשה כן.

4. משאלה פני הדברים, לא קיים חוב של המשיבים למערערת בגין תקופה זו, ואין גם בסיס לתביעת פיצויי פיטורים בעילה של קיומו של חוב שאינו קיים. כל זאת מבלי להיכנס לשאלה, האם עצם קיומו של חוב מעין זה מצדיק התפטרות תוך זכאות לפיצויי פיטורים.

5. סוף דבר – הערעור נדחה. המערער ישלם למשיב שכ"ט עו"ד בסך 7,000 ש"ח בתוספת מע"מ ובתוספת הפרשי הצמדה וריבית כחוק.

ניתן היום י"ב בסיון, תשס"ו (8 ביוני 2006) בהעדר הצדדים.


הנשיא סטיב אדלר


השופט עמירם רבינוביץ


השופטת ורדה וירט-ליבנה



נציג עובדים מר שלום חבשוש

נציג מעבידים מר יצחק קאול










עע בית הדין הארצי לעבודה 375/05 כפיר דיין נ' יעקב ישר , יהודה אובוז (פורסם ב-ֽ 08/06/2006)