פסקי דין על לוי בן ציון | פסקי דין על יהודה חיים ואח'

301084/98 עב     18/12/2005




עב 301084/98 לוי בן ציון נ' יהודה חיים ואח'




בעניין:

1



בתי הדין לעבודה


בית הדין האיזורי לעבודה ת"א – יפו
עב 301084/98


בפני
:
כב'

השופטת דינה אפרתי
תאריך:





בעניין
:
לוי בן ציון



ע"י ב"כ
עו'ד חגי פישר
התובע

נ
ג
ד


יהודה חיים ואח'
ע"י ב"כ עו"ד יוסף שחם







הנתבעים
החלטה


לאחר עיון בתגובת התובע לבקשת הנתבע, המתייחסת לאי תשלום ההוצאות בסך 7,500 ₪ שנפסקו כתנאי לתיקון כתב התביעה (להלן-ההוצאות), ובהתייחס לטענת הקיזוז, על פיה זכותו של התובע לקזז כל סכום שייפסק ו/או נפסק לטובת הנתבע 1, לרבות הוצאות מתשלום פיצויי הפיטורים המגיעים לתובע, ולאחר עיון בתגובת הנתבע, אני קובעת כדלקמן:-

1.
ביום 14.4.2005 נעתר בית הדין, בין היתר, לבקשת התובע לתקן את כתב התביעה בכפוף לתשלום הוצאות בסך של 7,500 ₪, וזאת תוך שלושים יום מיום קבלת ההחלטה.

2.
התובע לא שילם לנתבע את ההוצאות כמתחייב מהחלטת בית הדין, אך הגיש כתב תביעה מתוקן.

3.
רק ביום 15.11.2005, לאחר מתן החלטה להגשת כתב תביעה מתוקן וקביעת התיק לדיון מוקדם, ולאחר שהנתבע הסב תשומת לב בית הדין לכך כי התובע לא קיים את החלטת בית הדין, וההוצאות שנפסקו לא שולמו לנתבע, הודיע התובע לבית הדין כי, נוכח העובדה כי זכאותו של התובע לפיצויי פיטורים אינה מוכחשת על ידי הנתבע, זכותו לקזז כל סכום שיפסק או נפסק לטובת הנתבע, לרבות ההוצאות, וכי יש לראות בכתב התביעה המתוקן הודעת קיזוז כדין.

4.
על פי תקנה 34 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין) התשנ"ב-1991 רשאי נתבע "לקזז כל זכות ותביעה שלו כנגד תביעתו של התובע או להגיש אותו בתביעה שכנגד".

הזכות לקיזוז נשענת על הדין המהותי, והיא בגדר הגנה של הנתבע בהליך נגדו.

5.
הזכות לקיזוז צומחת, בין השאר, מכוח חוק החוזים (חלק כללי) תשל"ג-1973. סעיף 53(א) לחוק החוזים קובע כי:

"חיובים כספיים שצדדים חבים זה לזה מתוך עסקה אחת והגיע המועד לקיומם, ניתנים לקיזוז בהודעה של צד אחד למשנהו; והוא הדין בחיובים כספיים שלא מתוך עסקה אחת, אם הם חיובים קצובים."


סעיף 20 לחוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה) תשל"א-1970 קובע את הקיזוז כאחד הסעדים: "חובות שצדדים חבים זה לזה על פי חוק זה ניתנים לקיזוז" (ההדגשה לא במקור).

6.
בענייננו, ההוצאות שנפסקו לזכות הנתבע מקורם בהחלטה שיפוטית ואין הם נובעים מחוק החוזים – ועל כן טענתו של התובע בדבר קיזוז, בכל מקרה – דינה להידחות.

7.
התובע התעלם מהחלטת בית הדין לא שילם את ההוצאות במועד, הגיש כתב תביעה מתוקן, בו לא נטען דבר באשר לטענת הקיזוז, ואת טענת הקיזוז העלה לראשונה רק ביום 15.11.2005, כששה חודשים לאחר מתן ההחלטה על תיקון כתב תביעה, כאמור לעיל.

למרות האמור לעיל, ועל מנת ליתן לתובע את יומו בבית הדין, ניתנת בזה, לפנים משורת הדין ארכה נוספת של 21 יום לתשלום ההוצאות. לא ישולמו ההוצאות כאמור לעיל, יימחק כתב התביעה המתוקן.

8.
התובע ישא בהוצאות הנתבע בסך של 1,000 ₪ בתוספת מע"מ כחוק שישולמו תוך 30 יום מיום קבלת ההחלטה.

9.
התובע יודיע לבית הדין תוך 21 יום מיום קבלת ההחלטה האם שולמו ההוצאות.

10.
לעיוני בעוד 25 יום.



ניתנה היום י"ז בכסלו, תשס"ו (18 בדצמבר 2005) בהעדר הצדדים




דינה אפרתי
-
שופטת









עב בית דין אזורי לעבודה 301084/98 לוי בן ציון נ' יהודה חיים ואח' (פורסם ב-ֽ 18/12/2005)