פסקי דין על יצחק עזרא | פסקי דין על דוד מימון | פסקי דין על עזר ציון | פסקי דין על משה חלפון ואח' |

104027/97 בשא     25/02/2002




בשא 104027/97 יצחק עזרא נ' דוד מימון, עזר ציון, משה חלפון ואח'




בעניין:

3



בתי המשפט


בית משפט השלום תל אביב-יפו
בשא104027/97

בתיק עיקרי: א
046720/98

בפני
:
כב' השופטת מארק – הורנצ'יק דליה
תאריך:
25/02/2002



בעניין:
יצחק עזרא





מבקש

נ
ג
ד


1. דוד מימון

2. עזר ציון
3. משה חלפון
4. מימד יבוא ושיווק מתנות בע"מ




משיב


החלטה
1.
המבקש הגיש תביעה בגין הפרת זכות יוצרים בארבע תמונות שצויירו על ידי הצייר רוזביין ונמכרו לו. הסעדים אותם מבקש המבקש, מפורטים סעיף 19 לכתב התביעה והם:

א.
צו מניעה קבוע.
ב.
מסירת עותקי ההדפסים והשכפולים למבקש.
ג.
מתן דין וחשבון מדוייק לגבי ההדפסים, שיווקם מכירות רווחים וכו'.
ד.
פיצויים משלושה סוגים:

(א) פגיעה במוניטין שיווק ומכירת ציורים בסך 300,000 ₪.

(ב) פיצויים ללא הוכחת נזק מכח סעיף 3(א) לפקודת זכויות יוצרים.
(ג)
פיצוי בשיעור של מלוא רווחי המשיבים בהתאם לדו"ח המשיבים.

2.
נראה כי בין יתר הסעדים, מתבקש בית המשפט בכתב התביעה להורות לנתבעים ליתן דין וחשבון מדוייק על כל ההדפסות ו/או ההעתקים ו/או המשלוחים ו/או המכירות של ההעתקים של ההדפסים כמפורט בסעיף 19(ג)לכתב התביעה, וזאת על מנת שניתן יהיה בשלב השני לחשב את נזקי התובעים ו/או את הפיצויים המגיעים להם ולכמת את סכום התביעה.

3.
סכומי הפיצויים ננקבו בתביעה תוך שמירת זכותו של התובע לתקנם על פי דין
וחשבון
שיומצא.

ההלכה היא (ראה: ע.א. 127/95 מועצת הפירות נ. מהדרין פד"י נא(4 )337 בעמ' 344)
כי:

תובענה למתן חשבונות מתנהלת בדרך כלל בשני שלבים.

בשלב הראשון קובע בית המשפט אם התובע אכן זכאי לחשבונות מן הנתבע. אם בית המשפט מכריע כי התובע זכאי לחשבונות, מוציא בית המשפט צו למתן חשבונות ועובר לשלב השני, ובו נדרש הנתבע לשכנע שהחשבונות שנמסרו נאותים. רק אחר כך יקבע אם הוא מחוייב בתשלום על פי החשבונות"

4.
מאחר וממילא לאחר מתן החשבונות יתעורר הצורך לתקן התביעה לעניין הנזק – ומאחר והדיון בשאלת מתן החשבונות עשוי לייתר הצורך בהמשך הדיון, ומשנתעוררה השאלה – ולמען הסר כל ספק: אני קובעת כי השאלה האם התובע זכאי למתן החשבונות מן הנתבעים תידון תחילה במשפט. בגדר שאלה זו, ולשם ההכרעה בזכאותו של התובע לחשבונות כאלה, תוכרע אף השאלה אם היתה או לא היתה הפרת זכות יוצרים מטעם מי מהנתבעים – שאם יקבע בית המשפט כי לא היתה הפרת זכות יוצרים – מטעם מי מהנתבעים – ממילא יקבע כי התובע איננו זכאי לחשבונות.

5.
על כן ולמען הסדר הטוב אני מורה על תיקון הפרוטוקול בעמ' 3 שורה 21 מישיבת 18.3.99 לאחר המילים "עדות ראשית" יש להוסיף בשאלת הזכות להורות על מתן חשבונות.

6.
וכן יש לתקן הפרוטוקול בעמ' 2 שורה 4 לפרוטוקול יום 19.1.00 לאחר המילים נדחה להוכחות להוסיף המילים בשאלת הזכות להורות על מתן חשבונות.

7.
תיקון הפרוטוקול נעשה לשם הסרת כל ספק וכעולה מן הפרוטוקול בישיבת 29.10.01 שם נפסלה שאלה שהתייחסה לנזק.


פרשת ראיות התביעה טרם הסתיימה ויש להשלים שמיעת עדותו של החוקר מר מוטי פז.

ניתנה היום י"ג באדר, תשס"ב (25 בפברואר 2002) במעמד הצדדים



מארק – הורנצ'יק דליה
, שופטת












בשא בית משפט שלום 104027/97 יצחק עזרא נ' דוד מימון, עזר ציון, משה חלפון ואח' (פורסם ב-ֽ 25/02/2002)