פסקי דין על מנסקו פייביש | פסקי דין על משרד האוצר/הלשכה לשיקום נכים

10514-08/09 וע     28/12/2009




וע 10514-08/09 מנסקו פייביש נ' משרד האוצר/הלשכה לשיקום נכים






בפני
כב' השופט אהרון שדה
עוררים 1. מנסקו פייביש
נגד

משיבים 1. משרד האוצר/הלשכה לשיקום נכים
פסק דין
בפני
נו ערר על החלטת המשיבה הדוחה את בקשת העורר לקבלת קצבה חודשית לניצול שואה יוצאי מחנות ריכוז, גטאות ומחנות שעבדו בהם בעבודת פרך עפ"י חוק התכנית להגדלת גמלאות הבטחת הכנסה לקשישים נזקקים וסיוע לניצולי שואה (תיקוני חקיקה), התשס"ח-2008 .

הבקשה נדחתה ע"י המשיבה מהטעם שהעורר איננו עומד בתנאי היסודי של שהייה במחנה ריכוז, בגטו או במחנה שעבדו בו בעבודת פרך ולא הביאה כל ראיה ששהה במחנה או בגטו כאלו המוכרים לצורך הקצבה.

למעשה, היות והמשיבה לא הגיבה למרות שניתנה החלטה מפורשת המאפשרת לה לעשות כן הרי שאין בין הצדדים שום מחלוקת עובדתית וגם אם יש הרי שנקודת המוצא היא כי כל המסכת העובדתית המתוארת ונטענת ע"י העורר נכונה ואכן התקיימה.

העורר טוען כי בין החודשים מאי עד אוגוסט נלקח לעבודות כפיה בכפר sahne קרוב לעיר רומן ברומניה.

נוכח הקושי הרב באיתור רשימת המחנות המוכרים והשוני בהיגוי ובאיות שמותיהם בדקנו ובדקנו ומצאנו שאכן היה מחנה מוכר ליד רומן אך איותו הוא sagna ולא כפי שאיית העורר.

יש לומר שלא תמיד הניצולים (ולא רק הם) מסוגלים להבחין בין הגדרותיהן של עבודות כפיה לעבודות פרך כפי שהן מנוסחות בדין הגרמני (ושמעולם לא תורגם באופן רשמי לעברית) ולכן די לנו שהעורר שהה במחנה מוכר.

משכך אנו מקבלים את הערר.

אין צו להוצאות.

זכות ערעור לבית המשפט המחוזי תוך 45 יום.

ניתן היום, י"א טבת תש"ע, 28 דצמבר 2009, בהעדר הצדדים.
____________________ ______________________ _________________________
אהרון שדה
, שופט דר' אלכסנדר קורת דר' צבי בן-ישי
יו"ר הוועדה חבר הוועדה חבר הוועדה
בית משפט השלום בחיפה
28 דצמבר 2009
ו"ע 09-08-10514 פייביש נ' משרד האוצר/הלשכה לשיקום נכים
עמוד 1 מתוך 2








וע בית משפט שלום 10514-08/09 מנסקו פייביש נ' משרד האוצר/הלשכה לשיקום נכים (פורסם ב-ֽ 28/12/2009)