פסקי דין על עיסאם זידאן | פסקי דין על תאופיק זידאן | פסקי דין על נג'דיה שחאדה זידאן ואח' | פסקי דין על ג'ולייט עיסא חאג | פסקי דין על חאג' סרחאן |

277/01 הפ     22/05/2008




הפ 277/01 עיסאם זידאן, תאופיק זידאן, נג'דיה שחאדה זידאן ואח' נ' ג'ולייט עיסא חאג, חאג' סרחאן




בעניין:
2



בתי המשפט

בית משפט מחוזי חיפה
הפ 000277/01
בש"א 19128/07
בפני
:
כב' השופט יצחק עמית
תאריך:

22/05/2008




בעניין
:
1 . עיסאם זידאן

2 . תאופיק זידאן
3 . נג'דיה שחאדה זידאן
4 . שריף תאופיק


ע"י ב"כ עו"ד
רוטמן יוסף
המבקשים


- נ ג ד -


1 . ג'ולייט עיסא חאג
ע"י ב"כ עו"ד סאבא חאג'

2 . חאג' סרחאן
ע"י ב"כ עו"ד ג'מיל בראנסה

3 . רשם המקרקעין - בנין לב העסקים
הנתבעת 1- המבקשת בבש"א 19128/07

ע"י ב"כ עו"ד
פרקליטות מחוז חיפה
משיבים






החלטה
בקשה להבהרת

פסק דין
.

אומר בקצרה כי דין הבקשה להידחות. אין מדובר בבקשה להבהרה, אלא בנסיון לשנות את פסק הדין. בפסק הדין מיום 7.5.2006 חייבתי את התובעים בשכ"ט עו"ד בסך 30,000 ₪. מאחר שהתובעת הייתה מיוצגת על ידי הסיוע המשפטי, שכר הטרחה אמור להשתלם לסיוע המשפטי ולא למבקשת עצמה – סעיף 6 לחוק הסיוע המשפטי, התשל"ב-1972. ככל שנגרמו למבקשת הוצאות שכר טרחת עורך דין בשלב הערעור, אין לכך קשר להליך דכאן, וקשה להלום כי משלא נמצאה זכאית לסיוע משפטי בשלב הערעור, תוכל "לשפות" עצמה מתוך הסכום שאמור להשתלם לאוצר המדינה על פי פסק הדין.

סופו של דבר שהבקשה נדחית. שקלתי אם אין להטיל הוצאות על המבקשת ולו מן הטעם שהגישה את הבקשה מבלי לצרף את הלשכה לסיוע משפטי, שהיא הצד הנכון לבקשה. לפנים משורת הדין, אמנע מלעשות כן.

ניתנה היום י"ז באייר, תשס"ח (22 במאי 2008) בהעדר הצדדים.


י. עמית, שופט








הפ בית משפט מחוזי 277/01 עיסאם זידאן, תאופיק זידאן, נג'דיה שחאדה זידאן ואח' נ' ג'ולייט עיסא חאג, חאג' סרחאן (פורסם ב-ֽ 22/05/2008)