פסקי דין על אריאל שנאן | פסקי דין על עירית שנאן | פסקי דין על אילן חביב | פסקי דין על ארבל טבריה נופש ותיירות |

1259/09 דמ     07/01/2010




דמ 1259/09 אריאל שנאן, עירית שנאן נ' אילן חביב, ארבל טבריה נופש ותיירות בע"מ




בעניין:

4




בית הדין לעבודה


בית הדין האזורי לעבודה בנצרת
ד"מ 1259/09






07/01/2010

השופט: חיים ארמון

בפני





1. אריאל שנאן

2. עירית שנאן
בענין
:


התובעים
ע"י עו"ד קלאודיה שלאבנה





נ
ג
ד






1. אילן חביב

2. ארבל טבריה נופש ותיירות בע"מ



הנתבעים
ע"י עו"ד רונן פיין








מטעם התובעים - עו"ד שלאבנה
מטעם הנתבעים - עו"ד פיין
נוכחים
:

פרוטוקול


ב"כ הצדדים
:
הגענו להסכמה שלפיה מבלי שכל צד מודה בטענות הצד שכנגד, ולסילוק מלוא טענות ותביעות התובעים (לרבות ההוצאות שנפסקו נגד הנתבעת בבש"א 3583/09), יחול האמור להלן:
1.
התביעה נגד נתבע מס' 1 נדחית.
2.
הנתבעת תשלם לתובעים פיצויי פיטורים בסך כולל של 7,000 ₪, וכן הוצאות משפט בסך כולל של 2,500 ₪, ובסך הכל - 9,500 ₪ ב-3 תשלומים כאמור להלן:
א.
עד יום 1/2/10 - ישולם סך של 3,500 ₪.
ב.
עד יום 1/3/10 - ישולם סך של 3,000 ₪.
ג.
עד יום 1/4/10 - ישולם סך של 3,000 ₪.
3.
התשלומים האמורים ישולמו בצ'קים דחויים לפקודת תובעת מס' 2, ויישלחו בדואר רשום, תוך 7 ימים מהיום, אל ב"כ התובעים.
4.
הצדדים ישתפו פעולה זה עם זה במילוי טפסי 161 ו-161א, ככל שהדבר יידרש.

פ
ס
ק
ד
י
ן

אני מודה לצדדים על ההסכמה ביניהם ונותן לה תוקף של

פסק דין
.
אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ"א בטבת תש"ע (7 בינואר 2010), במעמד הצדדים.
חיים ארמון
- שופט








דמ בית דין אזורי לעבודה 1259/09 אריאל שנאן, עירית שנאן נ' אילן חביב, ארבל טבריה נופש ותיירות בע"מ (פורסם ב-ֽ 07/01/2010)