פסקי דין על שאדי אבו אלהוא | פסקי דין על נור אבו אלהוא | פסקי דין על מלון רג'נסי ירושלים בע"מ

2970/07 א     24/05/2010




א 2970/07 שאדי אבו אלהוא, נור אבו אלהוא נ' מלון רג'נסי ירושלים בע"מ








בית משפט השלום בירושלים



24 מאי 2010

ת"א 2970-07 שאדי אבו אלהוא
ואח' נ' מלון רג'נסי ירושלים בע"מ







בפני

כב' השופטת
רנר שירלי


תובעים

1
.
שאדי אבו אלהוא

2
.
נור אבו אלהוא


נגד


נתבעת

מלון רג'נסי ירושלים בע"מ




פסק דין


1. על פי כתב התביעה התובעים שעבדו אצל הנתבעת החליטו להתחתן וסוכם עם נציג הנתבעת בינואר 2006 כי החתונה תתקיים ביום 30.4.06. התובעים החלו בהכנות – הזמנת כרטיסים, תאום והזמנה אצל ספר לחתן כלה, תקליטן, צלם וכדו' ואז הודיעה להם הנתבעת כי באותו יום לא ניתן לקיים את האירוע מאחר והזדמן לאותו יום אירוע אחר לנתבעת. כעבור מספר ימים סוכם על מועד חדש – 1.5.06 והתובעים שילמו מקדמה בסך 4000₪ ביום 29.3.06. שוב טיפלו התובעים בהזמנות וכל הסובב ואף חילקו כרטיסי הזמנה ל-450 איש מירושלים ומהסביבה. ביום 24.4.06 שילמו התובעים תשלום שני בסך 2000 ₪. ביום 28.4.10 שוב הודיעה הנתבעת כי לא ניתן לקיים את האירוע במועד שנקבע בשל יום העצמאות. החתונה התקיימה לבסוף ביום 3.5.06. על פי כתב התביעה התובעים לא הספיקו להודיע לכל המוזמנים על השנוי – חלק הגיעו ביום 1.5.06, חלק- תושבי שטחים שקיבלו היתר כניסה ליום 1.5.06 ולא הצליחו להתארגן לקבלת היתר למועד החדש, ולארוע הגיעו רק 300 איש. התובעים תובעים פצוי בגין הפסד מתנות, עוגמת נפש, הוצאות שונות, אי העברת מתנת חברים לעבודה, והצורך לשכן אורחים מחו"ל.

על פי כתב ההגנה בשל טעות אנוש שלתובעים היה חלק בה, לא נרשמה ההזמנה המקורית במערכת הממוחשבת של המלון ועד שהתגלתה הטעות כבר התקשר המלון עם צד ג' חיצוני למלון. מדובר ב-10 ימים והתובעים קיבלו את התקלה בהבנה. בהמשך נקבע מועד אחר, אך ביום 27.4.06 התברר כי מדובר בערב יום הזכרון ועל כן עריכת הארוע בניגוד לדין. הוצע לתובעים פצוי כולל ומוחלט בגין דחיית החתונה המגולם במחיר מופחת של מנה. לאחר האירוע ועקב תלונות התובעים נתגבשה הסכמה ולפיה המחיר למנה ירד עוד יותר, כאשר סכום פצוי זה נקבע כסכום פצוי כולל ומוחלט, המביא את העניין לידי סיום. בנוסף, קיבלו התובעים 3 ימים בסוויטה הנשיאותית ושידרוג משמעותי של המזון שהוגש. פצוי רחב היקף זה היה על דעת התובעים. בכתב ההגנה מוכחש כל האמור ככל הנוגע למתנת העובדים. על פי כתב ההגנה ביום 24.4.06 קיבל התובע מפרעה ומשהתקשה להחזירה סוכם כי מתנת העובדים תשמש להחזר חלקי על חשבון המפרעה. בכתב ההגנה מוכחשים הנזק והאחריות.

2. מטעם התובעים הוגשו תצהיריהם של התובעים וכן תצהירו של מחמד אבו אלהוא בעל בית דפוס בירושלים. מטעם הנתבעת הוגשו תצהיריהם של הגב' אשרת אדרי - מנהלת אירועים בתובעת בתקופה הרלוונטית, ושל מר יצחק בן צור - מנכ"ל הנתבעת בתקופה הרלוונטית.

לאחר שהוגשו התצהירים הגיעו ב"כ הצדדים לכלל הסכמה להסמיך את בית המשפט "לפסוק בתובענה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט כאשר טווח הפיצוי המוצע הינו 65,000-10,000₪ בגין עוגמת נפש בלבד" ולאחר שהצדדים יסכמו טיעוניהם בכתב (הודעה מיום 22.11.09).

3. הסיכומים הוגשו וב"כ הנתבעת הגיש במקביל להגשת סיכומיו בקשה למחיקת סעיפים מסכומי התובעים המתייחסים לנזק ממוני שנגרם לתובעים לטענתם, באשר יש בכך לטענתו משום חריגה מהסכמת הצדדים לה ניתן תוקף של החלטה. התובעים בתגובתם ציינו בין היתר כי יש לדחות את פרשנות הנתבעת להסכם בין הצדדים ולפיה ויתרו על פיצוי בגין נזק ממוני.
בתגובה חזר ב"כ הנתבעת על טענתו ככל הנוגע להסכמה בין הצדדים.

4. הסמכת בית המשפט להכריע על פי סעיף 79א האמור פירושה נכונות של כל צד לוותר על זכויותיו הפורמאליות הנטענות ונכונות לחלוק עם הצד השני את תוצאת הסכסוך על דרך של פשרה.

לאחר שעיינתי בכל החומר המצוי בתיק בית המשפט ושקלתי את טענות הצדדים בסיכומיהם ככל הנוגע לקיומה של הסכמה בשאלת הנזק והפיצוי והראיות לכך, שעורו,
כלל נסיבות העניין והטענות ככל הנוגע להיקף ההסכמה הדיונית אני סבורה כי תשלום בסך 25,000₪ אותו תשלם הנתבעת לתובעים מהווה פשרה ראויה בתיק זה.

אשר על כן אני מחייבת את הנתבעת לשלם לתובעים סך של 25,000₪.

אין צו להוצאות.

ניתן היום,
יא' סיון תש"ע, 24 מאי 2010, בהעדר הצדדים.














א בית משפט שלום 2970/07 שאדי אבו אלהוא, נור אבו אלהוא נ' מלון רג'נסי ירושלים בע"מ (פורסם ב-ֽ 24/05/2010)