פסקי דין על עיזבון המנוחה עביר בסאם עראמין | פסקי דין על ערין בסאם עראמין | פסקי דין על בסאם עבד רבו עבד אלקאדר עראמין ואח' |

9334/07 א     21/09/2011




א 9334/07 עיזבון המנוחה עביר בסאם עראמין, ערין בסאם עראמין, בסאם עבד רבו עבד אלקאדר עראמין ואח' נ' משרד הבטחון – מדינת ישראל




לפני כב' השופטת אורית אפעל-גבאי
התובעים
1. עיזבון המנוחה עביר בסאם עראמין
(קטינה)
2. ערין בסאם עראמין
(קטינה)
3. בסאם עבד רבו עבד אלקאדר עראמין
4. סלוא בדוי מוחמד עראמין
ע"י ב"כ עו"ד לאה צמל
, גאדה חליחל ואח'


נגד

הנתבעת
משרד הבטחון – מדינת ישראל

באמצעות פרקליטות מחוז ירושלים
ע"י ב"כ עו"ד רם צביאלי
פסק דין
חלקי
פסק דין
זה ניתן בתביעת עזבונה של המנוחה עביר בסאם עראמין, התובע 1, לאחר שנקבעה אחריות הנתבעת למותה, ובהמשך להחלטה מיום 15.8.10. זאת, לאחר שלא עלה בידי הצדדים להגיע להסכמה בשאלת גובה הנזק.

ואלה נזקי העזבון:

א. הוצאות קבורה ומצבה בסך 10,000 ₪, בתוספת הפרשי הצמדה וריבית מיום הפטירה (18.11.07).

ב. פיצוי בגין "השנים האבודות", כמוסכם על הצדדים (עמ' 186, שורה 22-21), על פי ההלכה שנפסקה ב-ע"א 10990/05 פינץ נ' הראל חברה לביטוח בע"מ, פ"ד סא(1) 325 (2006), היינו פיצוי בשיעור 30% מגיל 21 עד 67 על פי השכר הממוצע במשק (בסך 9,124 ₪ לפי פרסומי הלמ"ס) תוך עריכת היוון כפול – בסך 674,018 ₪.

ג. בכל הנוגע לנזק הלא ממוני (בגין כאב וסבל וקיצור תוחלת חיים), הדרכתי עצמי בפסקי הדין אליהם הפנו שני הצדדים בתחשיבי הנזק ובסיכומים בעל פה ובפסקי דין נוספים (למשל, ת"א 2691/02 עזבון המנוח דוד אשוש נ' עובדיה לוי, מיום 22.9.05 והאסמכתאות הרבות המוזכרות שם), ואני רואה לקבוע סכום של 800,000 ₪ בתוספת ריבית מיום הפטירה (18.1.07) בסך 99,629 ₪. סכום זה מביא בחשבון את האופן בו נגרם מותה של המנוחה, גילה הצעיר במותה, נסיבות המקרה והמדיניות הנוהגת בקביעת סכום הפיצויים לעזבון בגין נזק לא ממוני.

על יסוד כל האמור לעיל, אני מחייבת את הנתבעת לשלם לתובע 1 את הסכום המתקבל מחיבורם של שלושת פרטי הנזק כאמור לעיל. עוד תשלם הנתבעת לתובע 1 את הוצאות המשפט וכן שכר טרחת עו"ד בשיעור של 20% מסכום הפיצויים.

בהקשר אחרון זה אציין, כי לא ראיתי לקבל את בקשתו של ב"כ הנתבעת להימנע מפסיקת הוצאות ושכר טרחה, בדומה לאמת המידה שננקטה ב-ע"א (י-ם) 6499/05 גנים נ' אברהם רובינשטיין ושות' בע"מ (מיום 15.10.06), אשר הוזכר בהחלטה מיום 15.8.10. לטעמי, אין הנדון דומה לראיה, שכן בעוד תביעת המערער באותו ענין התקבלה חרף גרסתו שלו ולכן לא נפסקו לזכותו הוצאות, בענייננו מדובר בתביעת עזבונה של המנוחה, אשר נאלץ לבסס את תביעתו, מטבע הדברים, על גרסותיהם של אחרים. במצב דברים זה, אין הצדקה להימנע מקביעת חיוב בהוצאות ובשכר טרחה לטובת העזבון, אשר זכה בדין.
ניתן היום, כ"ב אלול תשע"א, 21 ספטמבר 2011, בהעדר הצדדים.

המזכירות תשלח העתקים לבאי כוח הצדדים.
אורית אפעל גבאי, שופטת
בית המשפט המחוזי בירושלים

21 ספטמבר 2011
ת"א 9334-07 עיזבון עביר בסאם עראמין (קטינה) ואח'
נ' משרד הביטחון- מדינת ישראל
1 מתוך 2








א בית משפט מחוזי 9334/07 עיזבון המנוחה עביר בסאם עראמין, ערין בסאם עראמין, בסאם עבד רבו עבד אלקאדר עראמין ואח' נ' משרד הבטחון – מדינת ישראל (פורסם ב-ֽ 21/09/2011)