פסקי דין על חגי גולן | פסקי דין על משה בוזגלו |

38554-10/11 פ     29/02/2012




פ 38554-10/11 מדינת ישראל נ' חגי גולן, משה בוזגלו




לך






בית משפט השלום בכפר סבא

ת"פ 38554-10-11 מדינת ישראל
נ' גולן(עציר) ואח'



29 פברואר 2012



38638-10-11

בפני
כב' השופטת דנה מרשק מרום


המאשימה
מדינת ישראל


נגד

הנאשמים
1.
חגי גולן
(עציר)
2.
משה בוזגלו
(עציר)

נוכחים:
ב"כ המאשימה עו"ד קופנהגן
ועו"ד פוגל
הנאשם 1 הובא וע"י ב"כ עו"ד יאסין
ממשרד עו"ד תילאווי
הנאשם 2 הובא וע"י ב"כ עו"ד אלוויה
ממשרד עו"ד איסקוביץ
<#1#>

<#2#>
החלטה(נאשם 1)
1.
קובעת לשמיעת פרשת תביעה, הגנה וסיכומים ליום ___ שעה____ בפני
כב' השופט
2.
הראיות שהוגשו בהסכמה התקבלו וסומנו:
3.
המזכירות תזמן את עדי תביעה
3.
ב"כ הנאשם ידאג להתייצבות עדי הגנה מטעמו, אם ישנם.
4.
הנאשם מוזהר, כי ניתן יהיה לשמוע את העדים בהעדרו בישיבה הקרובה ובכל ישיבה נדחית. כן הוא מוזהר בדבר חובת התייצבות ותוצאות אי-התייצבות.
5.
המזכירות תפתח תיק נייר.
<#3#>
ניתנה והודעה היום ו'
אדר תשע"ב, 29/02/2012 במעמד הנוכחים.


דנה מרשק מרום
, שופטת

הכרעת דין (נאשם 2)
על יסוד הודאת הנאשם בעובדות, הנני מרשיעה אותו במיוחס לו בכתב-האישום המתוקן (במ/1), היינו, בעבירות של התפרצות לבניין וגניבה בצוותא לפי סעיף 406 (ב) + 29 לחוק העונשין, התשל"ז – 1977, ניסיון התפרצות לבניין מגורים בצוותא לפי סע' 406 (א) + 29 + 25 לחוק העונשין, גניבה בצוותא לפי סע' 384 + 29 לחוק העונשין, החזקת כלי פריצה בצוותא לפי סע' 409 + 29 לחוק העונשין, תקיפת שוטר לפי סע' 273 לחוק העונשין, הפרעה לשוטר לפי סע' 275 לחוק העונשין, התנגדות למעצר לפי סע' 47 (א) לפקודת סדר הדין הפלילי (מעצר וחיפוש), הסתייעות לרכב בפשע לפי סע' 43 לפקודת התעבורה והפרת הוראה חוקית לפי סע' 287 (א) לחוק העונשין.
<#7#>
ניתנה והודעה היום ו'
אדר תשע"ב, 29/02/2012 במעמד הנוכחים.


דנה מרשק מרום
, שופטת


<#8#>
גזר דין (נאשם 2)

1.
הנאשם הורשע על יסוד הודאתו, במסגרת הסדר טיעון, בביצוע עבירות של התפרצות לבניין וגניבה בצוותא לפי סעיף 406 (ב) + 29 לחוק העונשין, התשל"ז – 1977, ניסיון התפרצות לבניין מגורים בצוותא לפי סע' 406 (א) + 29 + 25 לחוק העונשין, גניבה בצוותא לפי סע' 384 + 29 לחוק העונשין, החזקת כלי פריצה בצוותא לפי סע' 409 + 29 לחוק העונשין, תקיפת שוטר לפי סע' 273 לחוק העונשין, הפרעה לשוטר לפי סע' 275 לחוק העונשין, התנגדות למעצר לפי סע' 47 (א) לפקודת סדר הדין הפלילי (מעצר וחיפוש), הסתייעות לרכב בפשע לפי סע' 43 לפקודת התעבורה והפרת הוראה חוקית לפי סע' 287 (א) לחוק העונשין, סביב אירוע מיום 16.10.2011.

המדובר בהתפרצות בצוותא לבית מגורי, אשר בוצעה בתחכום, כאשר הנאשם ואחרים הצטיידו בטרם ההתפרצות בכלי פריצה מיוחד, נתפסו בכף, ולאחר תפיסתם בכף המשיך הנאשם ופגע באנשי אכיפת החוק.

2.
ב"כ הצדדים עותרים במשותף, במסגרת ההסדר, להטיל על הנאשם עונש של 12 חודשי מאסר בפועל מיום מעצרו, מאסר על תנאי פיצוי בסך 4,000 ₪ וקנס בסך 2,000 ₪.
3.
המדובר באירוע רכוש חמור, שהתמשך לפגיעה אלימה בשוטרים, כאשר כאמור לאירוע ההתפרצות קדם תכנון תוך ביצוע בתחכום.
4.
עם זאת, לאחר ששמעתי כי מדובר בנאשם יליד 1981, בעל משפחה, לחובתו הרשעה קודמת בעבירה של הסגת גבול
כשנגזר עונשו למאסר על תנאי, נוכח לקיחת האחריות היום אשר הביאה לחיסכון בזמן שיפוטי ולאחר שהמאשימה אישרה כי הרכוש הוחזר לבעליו, הסדר הטיעון מצוי במתחם הסבירות ולכן אכבדו.
5.
לאור האמור לעיל, אני גוזרת על הנאשם את העונשים הבאים:


12 חודשי מאסר לריצוי בפועל מיום מעצרו: 16.10.2011.

מאסר על תנאי של 12 חודשים למשך שלוש שנים מיום שחרורו, שלא יעבור עבירות רכוש מסוג פשע ו/או עבירות אלימות מסוג פשע; מאסר על תנאי של 6 חודשים למשך שלוש שנים מיום שחרורו, שלא יעבור עבירות רכוש מסוג עוון ו/או עבירות אלימות מסוג עוון ו/או עבירה של הפרעה לשוטר לפי סע' 275 לחוק העונשין ו/או עבירה של התנגדות למעצר לפי סע' 47 (א) לפקודת סדר הדין הפלילי (מעצר וחיפוש).

על הנאשם לשלם לעדי תביעה 6 ו-17 (בעלת הבית והשוטר שהותקף), פיצוי בסך של 2,000 ₪ כל אחד. סכום זה של 4,000 ₪ יופקד בקופת בית משפט עד ליום 10.06.2012, והמזכירות תעביר הסכום שנפסק לכל אחד מהמתלוננים.
ב"כ המאשימה תעדכן את המתלוננים אודות הפיצוי שנפסק.

קנס בסך 2,000 ₪, או 20 ימי מאסר תמורתו. אשר ישולם גם הוא עד ליום 10.06.2012.
הודעה זכות ערעור לבית-המשפט המחוזי בתוך 45 יום.

תשומת לב המזכירות: מאחר וההליך הפלילי הסתיים, יש לבטל את הדיון שנקבע בתיק המ"ת ליום 04.03.2012 וכן לבטל את הבאתו באמצעות שב"ס.
<#9#>
ניתנה והודעה היום ו'
אדר תשע"ב, 29/02/2012 במעמד הנוכחים.

דנה מרשק מרום
, שופטת







פ בית משפט שלום 38554-10/11 מדינת ישראל נ' חגי גולן, משה בוזגלו (פורסם ב-ֽ 29/02/2012)