פסקי דין על ברוך מהגר | פסקי דין על רויטל לוי

237/03 עע     21/09/2004




עע 237/03 ברוך מהגר נ' רויטל לוי





בית הדין הארצי לעבודה



עע 000237/03



ברוך מהגר

המערער (המשיב שכנגד)



רויטל לוי

המשיבה (המערערת שכנגד)


בפני
: הנשיא סטיב אדלר
השופט עמירם רבינוביץ
השופטת נילי ארד

נציגת עובדים מר דניאל יעקובסון נציג מעבידים מר דורון טמיר


בשם המערער - עו"ד גדעון היכל

בשם המשיבה - עו"ד משה קניאל


פסק – דין
השופטת נילי ארד


1. בית הדין האזורי בתל אביב (השופט מאיר נחתומי ונציגי ציבור גב' ר. גולן ומר ש. שילוח; עב 3426/98) קבע כי המערער שלפנינו (המשיב שכנגד) יצר כלפי המשיבה (המערערת שכנגד) "מצב בלתי נסבל של הטרדות חוזרות ונשנות (רובן על רקע מיני) אשר יצרו נסיבות שלא איפשרו לנתבעת/התובעת שכנגד להמשיך ולעבוד במחיצתו".
הוסיף בית הדין וקבע, כי בנסיבות אלה יש לראות בהתפטרותה של המשיבה מעבודתה אצל המשיב כפיטורים המזכים אותה בפיצויי פיטורים, וכי מטעם זה אין היא מנועה "מפתיחת עסק מתחרה לזה של מעסיקה לשעבר למרות האמור בהסכם העבודה". מה גם שלאור ההלכה הפסוקה, אין עוד תוקף לסעיף בהסכם המגביל את חופש העיסוק של המשיבה, אשר בא לידי ביטוי בפתיחת מספרה בסמוך למספרה בניהולו של המשיב אצלו עבדה קודם לכן.
על רקע זה חייב בית הדין האזורי את המערער בתשלום פיצויי פיטורים למשיבה, פדיון חופשה ודמי הבראה. נדחתה תביעתה של המשיבה לחיוב בגין הפרשי שכר, ולפיצוי בגין עוגמת נפש בגין סבל והטרדה מיניים, מתוך "שלא ניתן להתעלם מכך, כי לא הוגשה תלונה מטעמה למשטרה וממילא התלונה לא נחקרה/נתבררה".


2. כנגד פסיקתו של בית הדין האזורי הוגשו הערעור והערעור שכנגד.

3. שמענו את טיעוני הצדדים ונתנו דעתנו לחומר שהובא לפנינו והגענו לכלל מסקנה, כי דינם של שני הערעורים להידחות.
הערעורים, ובמיוחד זה של המערער, מכוונים בעיקרו של דבר כנגד קביעותיו העובדתיות של בית הדין האזורי. באלה לא נתערב. בית הדין האזורי שמע את עדויות הצדדים והתרשם מהגרסאות המנוגדות שהוצגו לפניו, בעיקר בנוגע למסכת היחסים ביניהם.
בהתאם אף לא מצאנו טעם משפטי להתערב במסקנותיו של בית הדין ועל כן דין פסיקתו להתאשר מטעמיה, במסגרת תקנה 108(ב) לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), תשנ"ב-1991.

5. סוף דבר – נדחים הערעור והערעור שכנגד. כל צד ישא בהוצאותיו.

ניתנה והודעה היום ו' בתשרי, תשס"ה (21 בספטמבר 2004) במעמד הצדדים


הנשיא סטיב אדלר


השופט עמירם רבינוביץ


השופטת נילי ארד




נציג עובדים מר דניאל יעקבסון

נציג מעבידים מר דורון טמיר











עע בית הדין הארצי לעבודה 237/03 ברוך מהגר נ' רויטל לוי (פורסם ב-ֽ 21/09/2004)