פסקי דין על סימן טוב דבורה | פסקי דין על לוי בת שבע | פסקי דין על בר נוי פנינית | פסקי דין על עיריית יבנה

1425/02 עע     07/11/2004




עע 1425/02 סימן טוב דבורה, לוי בת שבע,בר נוי פנינית נ' עיריית יבנה





בית הדין הארצי לעבודה

עע 001425/02

המערערות
1. סימן טוב דבורה

2. לוי בת שבע

3. בר נוי פנינית
המשיבה
עיריית יבנה
בפני
: סגנית הנשיא אלישבע ברק-אוסוסקין
, השופט עמירם רבינוביץ
, השופטת נילי ארד

נציג ציבור מר יורם שגב
בשם המערערות - עו"ד אלכסנדר ספינרד

בשם המשיבה - עו"ד גיל אדמון
וע"ד איתן בראש

בשם המדינה - עו"ד מיכל ליסר
פסק דין
1. יפה עשו הצדדים שנענו להמלצת בית דין זה לסיים בהסכמה את הסכסוך מושא ערעור זה. בהתאם, הסמיכו אותנו הצדדים, כמפורט בפרוטוקול, לפסוק לפשרה במסגרת סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד - 1984 כפי שהוא חל בבית הדין לעבודה מכוח הוראתו של סעיף 39 לחוק בית הדין לעבודה, התשכ"ט-1969.

2. לאחר שנתנו דעתנו לכלל החומר שהובא לפנינו, הרינו מורים כדלהלן:

א. המשיבה, עיריית יבנה
, תשלם לגב' יהודית פנחס וכן למערערות גב' דבורה סימן-טוב; גב' בת שבע לוי; וגב' פנינית בר נוי (להלן:העוֹבְדוֹת) פיצוי בגובה שכר עבודה, בשיעור חמשה חדשי משכורת (להלן: "הפיצוי").
ב. "הפיצוי" ישולם בתוך 30 יום מהיום ויחושב לפי שיעור השכר בעת סיום העבודה של כל אחת מהעוֹבְדוֹת, כמפורט בעמוד 20 לפסק דינו של בית הדין האזורי בתל אביב מושא ערעור זה (השופטת ורדה סמט ונציגי הציבור מר מ. שמר ומר י. נויפלד; עב 300917/93). לא ישולם הסכום במועדו הוא, יישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק מהיום.

ג. לפי הסכמת הצדדים יבוטל חוב פיצויי הלנה שנפסק בסעיף 14א לפסק הדין של בית הדין האזורי. תחת זאת ישא "הפיצוי" הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 1.8.90, מועד סיום עבודתן של העוֹבְדוֹת ועד לתשלום המלא בפועל.

ד. בתוך 7 ימים מהיום יודיעו העוֹבְדוֹת, באמצעות בא-כוחן, ללשכת ההוצאה לפועל על ביטול ההליכים שבין הצדדים בערעור זה.

3. בכך מסתיימות כל התביעות ההדדיות בין הצדדים בגין תקופת עבודתן של העובדות בעיריית יבנה
וסיומה, לרבות התביעות בתיקי ההוצאה לפועל הנזכרים בסעיף 2(ד) ל

פסק דין
זה.
אין צו להוצאות.

ניתן היום כ"ג בחשון, תשס"ה (7 בנובמבר 2004) בהעדר הצדדים.
השופטת נילי ארד
השופט עמירם רבינוביץ
סגנית הנשיא אלישבע ברק-אוסוסקין
נציג ציבור מר יורם שגב








עע בית הדין הארצי לעבודה 1425/02 סימן טוב דבורה, לוי בת שבע,בר נוי פנינית נ' עיריית יבנה (פורסם ב-ֽ 07/11/2004)