פסקי דין על יפה קפטן | פסקי דין על זלמן קפטן | פסקי דין על משה אדרי
1747-11/13 תק 27/03/2014
תק 1747-11/13 יפה קפטן, זלמן קפטן נ' משה אדרי
בית משפט לתביעות קטנות בקריות
ת"ק 1747-11-13 קפטן ואח' נ' אדרי
תיק חיצוני:
בפני
כב' השופט
מוחמד עלי
התובעים
1
.
יפה קפטן
2
.
זלמן קפטן
נגד
הנתבע
משה אדרי
, ת.ז. 13118823
פסק דין
דירת הנתבע מצויה מעל הדירה בה מתגוררים התובעים, שהם אח ואחותו. אין מחלוקת כי ביום 19.10.2011 הייתה הצפה בדירת הנתבע ומים חדרו ממנה לדירת התובעים וגרמו לה נזקים. בסופו של דבר דירת התובעים תוקנה על ידי קבלן מטעם חברת הביטוח בה בוטחה הדירה. התובעים טוענים כי הם שילמו השתתפות עצמית, סכום שעל הנתבע לשלמו להם, וכן טוענים לפיצוי בגין חוסר נוחות, עגמת הנפש, אבדן הזמן, ואבדן ימי עבודה שנגרמו להם כתוצאה מהצפת הדירה. התובעים סבורים כי מגיע להם פיצוי נוסף בגין נזקים שנגרמו להם כתוצאה מהחלפת צינור ביוב חיצוני שבוצע בדירת הנתבעת, אירוע שאינו קשור למקרה ההצפה. עוד הלינו התובעים על התנהגות הנתבע שלטענתם אינו גר בדירה השייכת לו, ולא אץ לטפל באירוע ההצפה.
הנתבע אינו חולק על הנזק שנגרם לתובעים ועיקר טענותיו הופנו לגובה הסכום הנטען על ידי התובעים, כאשר בהקשר זה טען כי בסופו של יום דירתם תוקנה על ידי חברת הביטוח. לטענת הנתבע אם חל עיכוב בתיקון הנזקים בדירה, הרי על התובעים להפנות את טענותיהם לעיכוב לחברת הביטוח או לקבלן מטעמה ולא כלפיו.
הצדדים הסמיכוני ליתן
פסק דין
על דרך הפשרה לפי סעיף 79 א' לחוק בתי המשפט, התשמ"ד 1984 ולאחר שמהות ההליך והשלכותיו הוסברו להם.
לאחר ששמעתי את טיעוני הצדדים, עיינתי בכתב התביעה ובכתב ההגנה על נספחיהם וכן במסמכים שהוגשו לי, אני מחליט לקבל את התביעה בחלקה ולחייב את הנתבע לשלם לתובעים סך של 4,000 ש"ח.
הסכום ישולם תוך 30 ימים מיום המצאת פסק הדין שאם לא כן ישא הסכום הפרשי הצמדה וריבית החל מיום הגשת התביעה ועד התשלום המלא בפועל.
התמונות שהוצגו לעיוני על ידי התובעים יועמדו לרשות התובעים במזכירות בית המשפט, והם יהיו רשאים לקחתם משם.
ניתן לערער על פסק הדין ברשות לבית המשפט המחוזי תוך 15 ימים.
המזכירות תשלח את פסק הדין לצדדים בדואר רשום.
ניתן היום,
כ"ה אדר ב תשע"ד, 27 מרץ 2014, בהעדר הצדדים.
תק בית משפט לתביעות קטנות 1747-11/13 יפה קפטן, זלמן קפטן נ' משה אדרי (פורסם ב-ֽ 27/03/2014)