פסקי דין על אתי לוי מזרחי | פסקי דין על אפרים מזרחי | פסקי דין על נפתלי נשר | פסקי דין על שלומית נשר | פסקי דין על "עיתים" סוכנויות לביטוח (1991) |

60311-09/14 עשא     28/09/2014




עשא 60311-09/14 אתי לוי מזרחי, אפרים מזרחי נ' נפתלי נשר, שלומית נשר, "עיתים" סוכנויות לביטוח (1991) בע"מ








בית משפט השלום בחיפה



עש"א 60311-09-14 לוי מזרחי ואח' נ' נשר ואח'


תיק חיצוני: 0252790117


לפני
כב' השופטת
רויטל באום


מערערים

1
.
אתי לוי מזרחי

2
.
אפרים מזרחי


נגד

משיבים
1
.
נפתלי נשר

2
.
שלומית נשר

3
.
"עיתים" סוכנויות לביטוח (1991) בע"מ




פסק דין


לפני הודעת ערעור על החלטות כב' רשמות ההוצאה לפועל, הגב' מיכל ברלינר-לוי והגב' יונת הברפלד-אברהם, בתיקי הוצל"פ 02-52790-11-7, 02-52785-11-5 ו-02-52789-11-9.

1.
המערערים הינם החייבים בתיקי ההוצל"פ הנ"ל, ולטענתם, בהחלטות נשוא ערעורם הורו הרשמות על החייאת ההליכים בתיקים.



המערערים מלינים כנגד ההחלטות, בטענה כי מדובר בכמה תיקי הוצל"פ אשר נפתחו בגין אותו חיוב.

2.
לערעורם צירפו המערערים שתי החלטות מיום 30.8.14 והחלטה מיום 2.9.14 בתיק הוצל"פ 02-52790-11-7 והחלטות מיום 30.8.14 ומיום 2.9.14 בתיק הוצל"פ 02-52785-11-5, כולן ניתנו ע"י כב' הרשמת ברלינר-לוי. לא צורפו החלטות שניתנו, עפ"י הטענה, ע"י כב' הרשמת הברפלד-אברהם או החלטות שניתנו בתיק הוצל"פ 02-52789-11-9.

3.
החלטה על ביטולו של עיכוב הליכים בתיק הוצל"פ (סעד הידוע בכינוי 'החייאת הליכים'), הינו עניין הטעון רשות ערעור, בהתאם להוראות סע'
80 (ב) לחוק ההוצאה לפועל, התשכ"ז-1967; אלא שהמערערים הגישו ערעור ולא בקשת רשות ערעור.

ערעור אינו יכול להפוך מעצמו לבקשת רשות ערעור, ואין מקום להעניק לבעל דין רשות לערער כאשר כלל לא ביקש זאת (ראו: ע"א 7975/03 בנק הפועלים נ' לוי, פד"י נט (4) 467).
בהתאם לדין הקיים אין אפשרות להורות על הפיכת ערעור לבקשת רשות

ערעור, להבדיל מהכיוון ההפוך
.

הלכה נקוטה היא כי במקום שבו בעל דין מגיש ערעור במקום בקשת רשות ערעור, דין ההליך להימחק (וראו: ע"א 9154/03 מהג'ד אלטורי נ. אריה חברה לביטוח בע"מ, ע"א 6968/12

עזבון המנוחה
rachel aliene
ואח' נ' פרופסור היס
).

יתרה מזו כאשר מוגש ערעור במקום בקשה למתן רשות לערער, הודעת הערעור לא תתקבל ואם התקבלה כי אז ניתן לבטל קבלתה (וראו: ב"ש 527/86 ב.ס.ט חברה לעבודות בניה ופתוח בע"מ נ. קיבוץ יפעת פד"י מ (3) 25).

4.
זאת ועוד: ההחלטות שצורפו לערעור נתנו ביום 30.8.14 וביום 2.9.14 כאמור; משלא צוין המועד בו קיבלו המערערים החלטות אלה לידיהם, לכאורה חלף המועד להגשת בקשת רשות ערעור (וראו: הוראות תקנה 119 (ה) לתקנות ההוצאה לפועל, התש"ם-1979). לערעור (אשר צריך היה להיות מוגש כבקשת רשות ערעור) לא צורפה כל בקשה להארכת מועד.

5.
אף לגופם של דברים לא ניתן לסייע למערערים, באשר לא ניתן להבין מהמסמכים שצירפו את טענתם, כי שלושת תיקי ההוצל"פ נפתחו בגין אותו חיוב ממש; לצורך כך, היה על המערערים לצרף את מסמכי פתיחתם של שלושת תיקי ההוצל"פ, אך עוד קודם לכן: היה עליהם לפנות בבקשה מתאימה לרשמות ההוצאה לפועל בכל תיק "כפול", ולעתור לסעד מתאים.

6.
בטרם אסיים, מצאתי לציין, כי תחושותיהם הקשות של המערערים, בדבר עוול אשר נעשה להם לסברתם, עולות באופן ברור ביותר מהערעור ומנספחיו; אין לי אלא להצטער על הרגשתם, אך קצרה ידי מלהושיע מהנימוקים המשפטיים שלעיל.



נדמה לי, כי הטעויות בהתנהלותם המשפטית נובעות מחוסר הבנתם את ענייני הדין, ועל כן מוצע להם לפנות לקבלת ייצוג, ולכל הפחות – ייעוץ משפטי, בטרם פנייה לערכאות. ייעוץ עשוי להביאם להגשת בקשות מדייקות יותר, אשר גם תשגנה את מטרתם מצד אחד, גם עשויות למנוע חיובם בהוצאות מהצד השני, וגם להביא לכך שבעל מקצוע יוכל להסביר להם את הדרך הנכונה לפעולה ואת הסיבה להחלטות הניתנות בעניינם מהצד השלישי.

7.
התוצאה היא כי
אני מורה על מחיקת הערעור, ואני עושה כן ללא דיחוי בכדי לאפשר למערערים להגיש בקשת רשות ערעור, ככל שהמועד הנקוב בתקנה 119 (ה) טרם חלף, וככל שיש מקום לכך, נוכח האמור בסיפת הפיסקה הראשונה של סע' 5 לעיל.

הואיל ולא נדרשה תשובת המשיבים, איני עושה צו להוצאות.


ניתן היום,
ד' תשרי תשע"ה, 28 ספטמבר 2014, בהעדר הצדדים.








עשא בית משפט שלום 60311-09/14 אתי לוי מזרחי, אפרים מזרחי נ' נפתלי נשר, שלומית נשר, "עיתים" סוכנויות לביטוח (1991) בע"מ (פורסם ב-ֽ 28/09/2014)